Living in Translation is a bilingual literary magazine publishing work in both English and Mandarin Chinese. We are looking for pieces that explore the connection between languages, or submissions that demonstrate untranslatable qualities of a particular language. Any work with insight, intricacy, or innovation is welcome.
《活译》是一个发表英文和简体中文作品的双语文学杂志。我们在寻找探讨语言之间的连接或者展示语言无法翻译之处的文稿。当然，任何一部精美、有见解或让人惊艳的作品都是欢迎的。
Language is living and unique; for everything lost in translation, new connections are made.